L'impact du séjour à l'étranger dans l'expérience du retour de la diaspora au pays d'origine : cas des émigrés haïtiens vivant en France de retour au pays.
Établissement de soutenance : Université de Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, 2017
Thème : Immigration-Interculturalité
Mots-clés : Immigré ; Haïti ; Identité sociale ; Identité culturelle ; Interculturel ; Retour au pays ;
Discipline : Sciences de l'éducation
Région de soutenance : Ile-de-France
Directeur(s) : Hess, Rémi
Numéro national : 2017PA080110
Permalien Sudoc : https://www.sudoc.fr/229671780
Résumé : Ce travail de recherche consiste à présenter l'impact des chocs identitaires sur les immigrants haïtiens vivant en France, afin de comprendre les éventuelles difficultés du retour. Il s'agit de mettre en exergue l'influence que le contact avec des cultures européennes a pu causer chez eux dans la construction de leurs identités socioculturelles. Elle propose à la fois une approche théorique et pratique de l'intervention interculturelle basée sur un ensemble d'écrits sur la population haïtienne et d'outils permettant de recueillir des données concrètes sur le retour des migrants en Haïti. Entre la diaspora massive de départ et la diaspora très réduite de retours, d'importants changements ont eu lieu. Pour bien les saisir, l'histoire d'Haïti est présentée dans le contexte politique, socioéconomique et culturel qui favorise la migration de nombreux haïtiens vers d'autres pays. Ce travail met aussi en évidence le fonctionnement familial, religieux et communautaire de la population haïtienne ainsi que la trajectoire de migration de ceux qui reviennent au pays : « l'avant le départ, le vécu d'ailleurs et le retour ». L'étude de la migration comme un facteur de crise et de déconstruction identitaire, et comme un outil pour la reconstruction de l'identité et la connaissance de soi nous permet d'aborder la problématique sociale des émigrants vis-à-vis des autochtones du pays d'origine. C'est un travail minutieux pouvant permettre aux haïtiens de découvrir leur propre culture ; son influence sur leurs modes de pensée, leurs attitudes et leurs comportements ; et la place qu'il faut réserver à la culture de l'autre. Cette recherche se veut être un instrument pouvant aider les Haïtiens à mieux se connaître et trouver la stratégie appropriée pour répondre aux besoins fondamentaux de cette nation.