Peut-on parler d'un argot des jeunes ? : analyse lexicale des universaux argotiques du parler de jeunes en lycées professionnels en France (Paris, Yzeure) et en République tchèque (Brno).
Établissement de soutenance : Université de Paris 5 René Descartes, 2007
Pagination : 2 vol. (571f., 574-790 f.)
Thème : Culture-Loisirs
Mots-clés : Argot ; Jeune ; Sociolinguistique ; Paris ; Allier ; République tchèque ;
Discipline : Sciences du langage
Région de soutenance : Ile-de-France
Directeur(s) : Goudaillier, Jean-Pierre
Numéro national : 2007XPA05H029
Permalien Sudoc : http://www.sudoc.fr/143432834
Résumé : Partant de l'hypothèse de l'universalité du phénomène argotique, nous analysons les facteurs de la genèse, de la propagation et de la circulation du lexique argotique dans trois milieux socialement disparates de Paris, d'Yzeure (Allier, 03) en France et de Brno en République tchèque auprès des classes scolaires de lycées professionnels. Cette thèse cerne la notion d'argot des jeunes en s'appuyant sur la comparaison des approches lexico-sociolinguistique française et lexico-stylistique tchèque. Le corpus est constitué de la combinaison de trois méthodes de recherche, à savoir l'observation participante, le questionnaire et l'entretien semi-directif qui avaient pour but de relier l'approche lexico-statistique quantitative et l'approche pragmatico-sociologique qualitative. Il s'avère que les universaux argotiques des jeunes reposent surtout dans la quête de l'expressivité du discours. Les facteurs psychologiques tels que le désir conscient d'impressionner ou le besoin inconscient d'intensifier son discours s'entremêlent avec des facteurs sociologiques tels que le désir d'exprimer la complicité avec ses pairs et d'exclure les non-pairs, etc.